Daily life · Sport ·

Joining a gym in a country whose language you do not speak

You have moved to a new city and want to keep your routine. At the front desk, a membership that looks simple is really a contract that can bind you for months. You can understand what you sign without knowing the language.

Ask four questions at the desk

  • What is the monthly fee, and is there a separate joining or card fee?
  • What is the minimum term?
  • Are group classes, the pool or the sauna included?
  • Can I try it for a day first?

Ask them with face-to-face translation and get the answers in writing; the staff's reply comes back in your language.

Read the contract before you sign

In many countries gym contracts renew automatically and need written notice to cancel, often one to three months. Point camera translation at the contract and check the minimum term, how to cancel (email, letter, app) and whether you can leave early if you move or for health reasons. Keep a copy and note the date you signed.

Know the house rules

Indoor shoes, towels, wiping equipment after use, locker padlocks, entry cards: the rules are usually on the wall or in the app. Reading them once is better than being told off later.

Classes and trainers

In group classes the instructor shows the moves, so you can follow most of it. Translate the class names and levels on the timetable to pick the right one. With a personal trainer, write any injury, pain or limits your doctor has set in your own language beforehand and show the translation at the first session.

Dilinga is live on Google Play. The iPhone version is coming very soon to the App Store. Get it on Google Play →

Questions

Can Dilinga translate a gym contract?

Yes. Take a photo and read it with camera translation, or ask on the Ask screen, for example how much notice you need to give to cancel. For anything binding, confirm the answer with the gym in writing as well.

More from the blog